?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Уф!

Наконец-то дочитал дневники Бенуа. Это что-то невозможное. Написано многословно, коряво, порой трудно понять о чем идет речь. Но интересно, так что приходится продираться. Впрочем, весьма вероятно, что автору в вину может быть посталено только многословие, а все остальное заслуга говенного издательства "Захаров", где не только на редактора, но и на корректора копейки не потратят. Даже указатель имен сделать не сподобились. Думаю, что текст для печати с херового ксерокса подрядилась за малые деньги готовить дома, сидя в декрете, ушлая дамочка. В воспоминаниях графа Игнатьева (работы того же издательства) пропуски в тексте целыми страницами. Но там было с чем сравнивать, а здесь не проверишь.

Profile

think
nimmerklug
nimmerklug

Latest Month

July 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com